Dziękujemy! / Grazie!



Kochani!
Już jakiś czas temu Fundacja Dzieciom Zdążyć z Pomocą zakończyła rozliczanie 1%. Tyle się teraz dzieje (zresztą dzięki Wam!), że piszemy o tym dopiero teraz – wybaczcie opóźnienie. Dziękujemy Wam serdecznie, że i tym razem pamiętaliście o Ani podczas wypełniania PIT-ów. Jesteśmy wdzięczni  za wszystkie wpłaty, które na bieżąco pojawiają się na fundacyjnym koncie Ani. Dzięki Wam jesteśmy w stanie zapewnić  Zazulowi regularną rehabilitację, leki, suplementy, potrzebne pomoce do terapii. Co możemy powiedzieć – DZIĘKUJEMY Z CAŁEGO SERCA! Na szczęście Ani uśmiech i śmiech mówią więcej niże jakiekolwiek słowa. W ramach podziękowania załączamy (części czytelników już dobrze znany) filmik, który jest kwintesencją charakteru Ani. Ania przygotowuje tacie kawę z niespodzianką. Pozdrawiamy gorąco!

Carissimi!
È passato un po’ di tempo da quando la Fondazione „Dzieciom Zdążyć z Pomocą” ha finito di contabilizzare le quote del 1%. Ne scriviamo soltanto adesso - perdonateci il ritardo ma negli ultimi giorni succede così tanto (del resto Grazie a voi!). Vi ringraziamo calorosamente per aver regalato ad Ania 1% della vostra imposta. Siamo infinitivamente grati anche per tutti i versamenti che appaiono regolarmente sul conto di Anna nella Fondazione. Grazie a voi siamo in grado di assicurare ad Anna una riabilitazione sistematica, medicine, supplementi, altri ausili necessari. Cosa possiamo dire – GRAZIE DI CUORE! Per fortuna il riso e il sorriso di Ania sono più eloquenti di tutte le parole del mondo. Come ringraziamento alleghiamo il filmino (ad alcuni lettori ben noto) che nella nostra opinione sia la quintesenza del carattere di Ania. Ania prepara al papà il caffè con una sorpresa - mette nella tazzina o un fungo di peluche, aglio o pomodoro e ride a crepapelleJ.